1 00:00:26,093 --> 00:00:27,870 في الوقت المناسب يا جيم. 2 00:00:27,894 --> 00:00:29,172 لا علم لي بالحوار 3 00:00:29,196 --> 00:00:31,107 لكنك بالتأكيد يرتدي للجزء. 4 00:00:31,131 --> 00:00:32,409 ماذا تطبخ؟ 5 00:00:32,433 --> 00:00:35,812 الخبز. لا أستطيع كوك. المعجنات الدنماركية. 6 00:00:35,836 --> 00:00:37,747 هل وجدت الديناميت؟ 7 00:00:37,771 --> 00:00:40,116 ليس أثرا. 8 00:00:40,140 --> 00:00:42,952 من الأفضل أن أجد القاضي مجيجان. أين هو؟ 9 00:00:42,976 --> 00:00:46,989 إنه في غرفة البلياردو يلعب لعبة يسميها "بلياردو". 10 00:00:47,013 --> 00:00:48,825 انها البلياردو مع ملابس العمل على. 11 00:00:48,849 --> 00:00:53,196 نعم. الرجل الذي معه هو أ رجل يدعى القاضي فيكرمان. 12 00:00:53,220 --> 00:00:54,831 ًشكراً جزيلا. 13 00:00:54,855 --> 00:00:56,421 مُطْلَقاً. 14 00:01:09,202 --> 00:01:11,147 لعبت بشكل جيد. لقد فزت مرة أخرى. 15 00:01:11,171 --> 00:01:12,616 ارفعها يا بني. 16 00:01:12,640 --> 00:01:15,785 آه، كنت تلعب حادة لعبة البلياردو، القاضي. 17 00:01:15,809 --> 00:01:17,920 سيكون للرجل لترتفع مبكرًا بقوة 18 00:01:17,944 --> 00:01:19,322 لمواكبة معك. 19 00:01:19,346 --> 00:01:20,790 أوه، أعواد الكمان. 20 00:01:20,814 --> 00:01:22,759 طفل متخلف يمكن أن تلعب هذا... 21 00:01:22,783 --> 00:01:24,561 لعبة "البلياردو" هذه خاصة بك. 22 00:01:24,585 --> 00:01:26,363 الآن، 3 وسائد بلياردو... 23 00:01:26,387 --> 00:01:28,898 هو، هو، هو، هناك لعبة رجل نبيل. 24 00:01:29,956 --> 00:01:31,434 أنا أتفق معك أيها القاضي. 25 00:01:31,458 --> 00:01:33,202 البلياردو هي لعبة رجل نبيل، 26 00:01:33,226 --> 00:01:36,205 ولكن يجب علينا أن نتحرك جنبا إلى جنب مع الأوقات. 27 00:01:36,229 --> 00:01:40,143 ويجب علينا نحن عامة الناس لدينا التمتع قليلا لدينا أيضا. 28 00:01:40,167 --> 00:01:43,313 أنا دائما أقول، إنه مهم ليس ما نلعبه 29 00:01:43,337 --> 00:01:45,948 طالما أننا نستمتع باللعبة. 30 00:01:45,972 --> 00:01:47,216 هل لديك وقت لآخر؟ 31 00:01:47,240 --> 00:01:49,886 بالطبع بالطبع. أنت تكسرهم هذه المرة. 32 00:01:49,910 --> 00:01:51,688 شكرا لك أيها القاضي. شرب؟ 33 00:01:51,712 --> 00:01:52,789 شكرًا لك. 34 00:01:52,813 --> 00:01:54,291 آه ، من أجل الاتفاقية ، 35 00:01:54,315 --> 00:01:56,893 لقد أصبح هذا ممتعة للغاية. 36 00:01:56,917 --> 00:01:58,650 القاضي مجيجان؟ 37 00:02:00,020 --> 00:02:01,798 نعم يا رجل ما هو؟ 38 00:02:01,822 --> 00:02:04,601 اسمي جيمس ويست. أعتقد أنه تم إخطارك. 39 00:02:04,625 --> 00:02:05,769 أوه نعم. 40 00:02:05,793 --> 00:02:07,604 أنت رجل الرئيس. 41 00:02:07,628 --> 00:02:09,906 أنت تعرف أيها القاضي فيكرمان بالطبع. 42 00:02:09,930 --> 00:02:10,973 يشرفني يا سيدي. 43 00:02:10,997 --> 00:02:12,809 كيف حالك؟ 44 00:02:12,833 --> 00:02:16,346 حسنا، الآن ما هو الشيطان من المفترض أن تفعل بالنسبة لنا؟ 45 00:02:16,370 --> 00:02:19,215 اه اه بالطبع. 46 00:02:19,239 --> 00:02:21,351 اه، سوف... سوف تعذر لنا، القاضي، أليس كذلك؟ اه... 47 00:02:21,375 --> 00:02:22,352 بالتأكيد. 48 00:02:22,376 --> 00:02:23,553 اه بعدك يا ​​سيدي 49 00:02:23,577 --> 00:02:25,143 شكرًا لك. 50 00:02:30,083 --> 00:02:31,461 حسنًا؟ 51 00:02:31,485 --> 00:02:33,797 سيدي، بما أنك رئيس هذه الاتفاقية، 52 00:02:33,821 --> 00:02:36,333 لقد أرسلني الرئيس هنا لحمايتك إذا لزم الأمر. 53 00:02:36,357 --> 00:02:38,134 من ماذا؟ 54 00:02:38,158 --> 00:02:40,002 صندوق من الديناميت تم سرقتها 55 00:02:40,026 --> 00:02:41,338 وتتبع إلى دنفر. 56 00:02:41,362 --> 00:02:43,072 ديناميت؟ 57 00:02:43,096 --> 00:02:44,674 يكفي ليحل محل هذا الفندق 58 00:02:44,698 --> 00:02:47,444 مع وجود ثقب كبير في الأرض. 59 00:02:47,468 --> 00:02:49,846 لقد حان دورك للكسر، أيها القاضي. 60 00:02:49,870 --> 00:02:52,816 ومن المؤكد أن الرئيس ليس كذلك يحبس أنفاسه لأجلك. 61 00:02:52,840 --> 00:02:54,551 حسنا، لماذا لا تنكسر 62 00:02:54,575 --> 00:02:58,042 بينما أسمع ما هو عليه الرئيس يريد مني أن أفعل؟ 63 00:03:02,549 --> 00:03:04,716 السياسيون. 64 00:04:39,379 --> 00:04:42,725 و كرئيس شرطة هذه المدينة العادلة، 65 00:04:42,749 --> 00:04:45,361 لقد اتخذت و سوف تستمر في اتخاذ 66 00:04:45,385 --> 00:04:49,499 جميع الاحتياطات اللازمة للسلامة المطلقة 67 00:04:49,523 --> 00:04:51,734 من ضيوفنا الكرام. 68 00:04:51,758 --> 00:04:53,202 يا بني هل تفهم هذا؟ 69 00:04:53,226 --> 00:04:55,093 أوه، نعم يا سيدي. 70 00:04:55,996 --> 00:04:58,641 اه، كيف الحال يا رجال؟ 71 00:04:58,665 --> 00:05:00,977 العثور على أي شيء تحت هناك؟ 72 00:05:01,001 --> 00:05:03,480 يا. 73 00:05:03,504 --> 00:05:06,315 ما هي الشيطان ماذا تفعل هنا؟ 74 00:05:06,339 --> 00:05:08,985 البحث عن شظايا القنبلة. 75 00:05:09,009 --> 00:05:10,854 وهل وجدت أي شيء؟ 76 00:05:10,878 --> 00:05:12,321 نعم. 77 00:05:12,345 --> 00:05:14,357 حسنا، تسليمها. 78 00:05:14,381 --> 00:05:16,493 أعتقد القنابل و الآلات الجهنمية 79 00:05:16,517 --> 00:05:18,628 هم أكثر خطي من عملك. 80 00:05:18,652 --> 00:05:20,930 انظروا، فقط من الشيطان هل يسمونك 81 00:05:20,954 --> 00:05:22,298 عندما تكون في المنزل؟ 82 00:05:22,322 --> 00:05:25,001 اسمي جيمس ويست، 83 00:05:25,025 --> 00:05:27,504 وأنا المميز وكيل للرئيس. 84 00:05:27,528 --> 00:05:30,439 أوه، إذن أنت غربي، هاه؟ 85 00:05:30,463 --> 00:05:31,608 حسنًا. 86 00:05:31,632 --> 00:05:33,109 حسنا، ما هو عملك هنا 87 00:05:33,133 --> 00:05:35,344 ولماذا لم يتم إبلاغي أنك قد وصلت؟ 88 00:05:35,368 --> 00:05:36,713 حسنًا، لم يكن هناك وقت. 89 00:05:36,737 --> 00:05:39,516 هناك دائما الوقت للمجاملة. 90 00:05:39,540 --> 00:05:42,218 كان هناك صندوق من الديناميت مسروقة منذ اسبوع تقريبا 91 00:05:42,242 --> 00:05:44,186 وتتبع مدينتك 92 00:05:44,210 --> 00:05:45,922 وبما أنك تلعب دور المضيف 93 00:05:45,946 --> 00:05:48,257 الى كافة الفيدراليين قضاة الاتحاد 94 00:05:48,281 --> 00:05:50,192 والديناميت نحن أراد التأكد 95 00:05:50,216 --> 00:05:52,261 لم ينفجروا في بعضها البعض. 96 00:05:52,285 --> 00:05:55,064 وكيف يعطي ذلك اتصلت بكزة أنفك 97 00:05:55,088 --> 00:05:57,299 في التحقيق الخاص بي من جريمة قتل، 98 00:05:57,323 --> 00:06:00,803 الذي، كما ينبغي لك تعرف، ليست جريمة فيدرالية؟ 99 00:06:00,827 --> 00:06:02,605 أنا أعرف بعض الناس الذين لا يفكرون في ذلك 100 00:06:02,629 --> 00:06:03,606 كجريمة على الإطلاق. 101 00:06:03,630 --> 00:06:05,542 دعونا نحصل عليه. 102 00:06:05,566 --> 00:06:10,301 أو تفضل أن تكون كذلك اعتقل بتهمة حجب الأدلة؟ 103 00:06:13,574 --> 00:06:16,553 بالطبع، لديك خبير القنابل في فريقك. 104 00:06:16,577 --> 00:06:18,955 سيد، لا لا تأخذ خبير القنابل 105 00:06:18,979 --> 00:06:20,657 لمعرفة الرجل قُتل هنا. 106 00:06:20,681 --> 00:06:24,193 لكن الأمر يتطلب واحدًا أقول لك كيف أو من قبل من 107 00:06:24,217 --> 00:06:26,529 أو حتى لماذا. 108 00:06:26,553 --> 00:06:30,466 أوه، و...وأنت كذلك هذا النوع من الخبراء، هاه؟ 109 00:06:30,490 --> 00:06:32,936 لقد واجهت القنابل من وقت لآخر، 110 00:06:32,960 --> 00:06:35,071 وأنا دائما أحب أن أفهم ما الذي يجعلهم علامة. 111 00:06:35,095 --> 00:06:38,240 حسنًا، مرحبًا بك في ذلك جميع القنابل الحية التي يمكنك العثور عليها. 112 00:06:38,264 --> 00:06:39,976 فقط أعطني الأدلة. 113 00:06:40,000 --> 00:06:42,445 حسنًا يا رئيس. حسنًا. 114 00:06:42,469 --> 00:06:44,781 منذ أن قمت محدودة صلاحياتي 115 00:06:44,805 --> 00:06:47,906 إلى أه القنابل الحية... 116 00:06:48,642 --> 00:06:50,842 مهلا! 117 00:06:58,652 --> 00:07:01,130 القنابل مثل النساء أيها السادة. 118 00:07:01,154 --> 00:07:03,566 يجب ألا تسمح لهم أبدًا أعلم أنك لا تثق بهم. 119 00:07:03,590 --> 00:07:05,223 السادة المحترمون. 120 00:07:11,698 --> 00:07:14,978 الكلب لن يأكل ذلك. 121 00:07:15,002 --> 00:07:16,378 بالطبع لا. 122 00:07:16,402 --> 00:07:18,581 لم يكن المقصود بالنسبة لك. 123 00:07:18,605 --> 00:07:21,417 يسُبّ! إهانة دائما! 124 00:07:21,441 --> 00:07:24,787 أوه، إذا كنت تريد فقط كن نصف حساس 125 00:07:24,811 --> 00:07:27,090 لرائحة الطبخ الخاصة بك 126 00:07:27,114 --> 00:07:29,759 كما تفعل مع الإهانات الوهمية. 127 00:07:29,783 --> 00:07:33,229 سأعلمك الإهانة الطبخ صقلية! 128 00:07:33,253 --> 00:07:35,331 لا تحتاج لتعليمه. 129 00:07:35,355 --> 00:07:38,101 طبخك إهانة بما فيه الكفاية. 130 00:07:51,138 --> 00:07:53,616 آه، السيد الغرب. 131 00:07:53,640 --> 00:07:55,351 هل لديك الكعكة التي طلبتها؟ 132 00:07:55,375 --> 00:07:58,154 بالفعل. بالفعل. صحيح بهذه الطريقة يا سيدي، من فضلك. 133 00:07:58,178 --> 00:08:00,623 إنه هنا. هناك. 134 00:08:00,647 --> 00:08:02,591 إنه عمل فني. ماذا أدين لك؟ 135 00:08:02,615 --> 00:08:04,293 أوه. 136 00:08:04,317 --> 00:08:06,796 انها ليست للبيع. 137 00:08:06,820 --> 00:08:08,164 لكن أنت...لقد وعدت... 138 00:08:08,188 --> 00:08:12,268 آه، للرجل الذي يقدر الفن، هدية. 139 00:08:12,292 --> 00:08:14,170 لا تهمة. هنا. 140 00:08:14,194 --> 00:08:18,240 أنت تأكل ذلك، أنت سوف يموت مثل الكلب. 141 00:08:19,800 --> 00:08:22,679 دعونا نبتعد من هنا من فضلك 142 00:08:22,703 --> 00:08:25,514 قبل أن نتغلب بواسطة الغازات السامة 143 00:08:25,538 --> 00:08:27,950 القادمة من تلك الأواني 144 00:08:27,974 --> 00:08:30,386 الذي يعرف طعم الملح، 145 00:08:30,410 --> 00:08:33,255 فقط عندما قطعة يقع في حساءه 146 00:08:33,279 --> 00:08:35,558 بالصدفة! 147 00:08:35,582 --> 00:08:38,127 أخرجه من هنا! 148 00:08:47,060 --> 00:08:49,194 لقد وجدت القنبلة. 149 00:08:51,297 --> 00:08:53,810 كرة بلياردو. 150 00:08:53,834 --> 00:08:56,112 لقد سرق مني تلك الفكرة. 151 00:08:56,136 --> 00:08:58,214 مم. مضمونة تقريبا. 152 00:08:58,238 --> 00:09:00,216 هناك شيء واحد فقط أغفل المفجر. 153 00:09:00,240 --> 00:09:02,351 الرجل الخطأ قد يضرب الكرة. 154 00:09:02,375 --> 00:09:06,122 حسنًا، ربما كان ذلك مقصودًا للزميل الآخر، M'Guigan. 155 00:09:06,146 --> 00:09:07,824 ربما. لماذا؟ 156 00:09:07,848 --> 00:09:10,292 M'Guigan الرئيسي مصدر الفخر هو الحقيقة 157 00:09:10,316 --> 00:09:12,428 أنه أرسل أكثر الفوضويين إلى السجن مدى الحياة 158 00:09:12,452 --> 00:09:14,530 من أي قاض اتحادي آخر. 159 00:09:14,554 --> 00:09:16,332 هناك واحد فقط يا رجل غيرك 160 00:09:16,356 --> 00:09:18,601 الذي كان يمكن أن يتقن آلية مثل هذه. 161 00:09:18,625 --> 00:09:20,903 زينو بارودا. ألم يكن هذا اسمه؟ 162 00:09:20,927 --> 00:09:22,138 كان هذا اسمه. 163 00:09:22,162 --> 00:09:24,640 اعتقدت أنه كان يخدم السجن مدى الحياة في مكان ما. 164 00:09:24,664 --> 00:09:26,042 لقد كان. 165 00:09:26,066 --> 00:09:30,146 تم إطلاق سراحه المشروط لمدة شهر السابق لحسن السلوك.. 166 00:09:30,170 --> 00:09:32,170 بواسطة القاضي مجيجان. 167 00:09:33,907 --> 00:09:37,854 حسنا، أود أن أقول أن لديه مضحك طريقة لإظهار تقديره. 168 00:09:37,878 --> 00:09:40,123 إذا كان كل ما أراده بارودا هو ذلك الانتقام من رجل واحد 169 00:09:40,147 --> 00:09:41,791 سيحتاج حوالي هذا القدر من الديناميت، 170 00:09:41,815 --> 00:09:43,492 ليس صندوقًا كاملاً منه. 171 00:09:43,516 --> 00:09:45,628 حسنا، ثم من التالي؟ 172 00:09:45,652 --> 00:09:47,696 حسنًا، يمكننا بالطبع، 173 00:09:47,720 --> 00:09:50,032 أضيفي المزيد من الكريمة المخفوقة، إذا كان هذا ما تريد، 174 00:09:50,056 --> 00:09:52,301 إلا أنه سوف ثم يكون أكثر تسمين. 175 00:09:52,325 --> 00:09:54,003 الكعكة ستكون ليس أفضل، أنا أضمن. 176 00:09:54,027 --> 00:09:57,339 نحن نجعل الكمال زخرفة رائعة... 177 00:09:57,363 --> 00:10:00,576 أريدك أن تبحث كل مكان في هذا الفندق 178 00:10:00,600 --> 00:10:02,812 حيث صندوق من الديناميت ربما يمكن تخزينها. 179 00:10:02,836 --> 00:10:05,148 يمين. وإذا وجدت ذلك؟ 180 00:10:05,172 --> 00:10:08,584 سأرتب لشخص ما صب الماء البارد على وجهك 181 00:10:08,608 --> 00:10:10,141 لإحيائك. 182 00:10:32,465 --> 00:10:34,476 اه! 183 00:10:34,500 --> 00:10:36,445 حسنًا يا فتيات، دعونا ابدأ من البداية، 184 00:10:36,469 --> 00:10:39,348 واعطيه كل ما لديك. 185 00:11:40,800 --> 00:11:42,211 وشتي، 186 00:11:42,235 --> 00:11:45,214 لقد كان لطيفًا جدًا حتى الآن. 187 00:11:45,238 --> 00:11:48,217 ولست بحاجة إلى التأكيد على ذلك 188 00:11:48,241 --> 00:11:52,889 أي شيء تفعله يجب ألا يكون كذلك فقط في الذوق الرفيع الذي لا تشوبه شائبة، 189 00:11:52,913 --> 00:11:56,392 ولكن أيضا توفير أ ملاحظة الارتقاء الأخلاقي. 190 00:11:56,416 --> 00:11:59,395 بالطبع القاضي. أنا فهم تماما. 191 00:11:59,419 --> 00:12:04,500 تذكر، أي شيء ما تفعله هنا يلقي التفكير 192 00:12:04,524 --> 00:12:07,603 ليس فقط على موقعنا ضيوف الشرف الكرام، 193 00:12:07,627 --> 00:12:09,405 أعضاء المحكمة العليا, 194 00:12:09,429 --> 00:12:13,209 ولكن على الأمريكية الأنوثة نفسها. 195 00:12:13,233 --> 00:12:15,177 بوضوح. 196 00:12:15,201 --> 00:12:18,069 ماري، دعونا نأخذها من حيث توقفنا. 197 00:12:46,366 --> 00:12:47,977 على من تحرس؟ 198 00:12:48,001 --> 00:12:50,768 القاضي مجيجان أو الفتيات الراقصات؟ 199 00:13:22,402 --> 00:13:24,046 حضرتك، 200 00:13:24,070 --> 00:13:26,015 أود التحدث إلى لك عن المحاولة 201 00:13:26,039 --> 00:13:27,683 الذي تم على حياتك هذا الصباح. 202 00:13:27,707 --> 00:13:29,651 لا أعرف ماذا هناك للمناقشة. 203 00:13:29,675 --> 00:13:32,154 أي رجل يقبل المسؤوليات 204 00:13:32,178 --> 00:13:33,255 من كونه قاضيا يجب أن يطرح 205 00:13:33,279 --> 00:13:35,224 مع نصيبه من المجانين الهذيان. 206 00:13:35,248 --> 00:13:37,593 عفوا يا حضرة القاضي 207 00:13:37,617 --> 00:13:41,430 ولكن هل يبدو هذا مثل عمل مجنون هائج؟ 208 00:13:41,454 --> 00:13:44,100 لذا... 209 00:13:44,124 --> 00:13:46,102 هناك رجل واحد فقط التي يمكن أن تتقن 210 00:13:46,126 --> 00:13:49,605 آلة جهنمية مثل هذا. زينو بارودا. 211 00:13:49,629 --> 00:13:52,208 أيها الشاب، أنا شخصياً إطلاق سراح مشروط زينو بارودا 212 00:13:52,232 --> 00:13:54,110 الشهر الماضي بعد ست سنوات 213 00:13:54,134 --> 00:13:56,912 لأنني اعتبرته لاعادة تأهيله بالكامل . 214 00:13:56,936 --> 00:13:58,680 بالتأكيد، كل قنبلة في البلاد 215 00:13:58,704 --> 00:14:00,483 لن يكون اللوم عليه الآن؟ 216 00:14:00,507 --> 00:14:02,318 آمل أن لا، 217 00:14:02,342 --> 00:14:03,986 لكن زينو بارودا قادر 218 00:14:04,010 --> 00:14:05,821 من زرع قنبلة في أي مكان تقريبًا. 219 00:14:05,845 --> 00:14:08,590 في كرة البلياردو، صندوق الموسيقى، في... 220 00:14:12,818 --> 00:14:16,165 أستطيع أن أقسم ذلك لم يكن هنا بالأمس. 221 00:14:16,189 --> 00:14:17,522 لا تلمسها. 222 00:14:19,059 --> 00:14:21,537 انها واحدة من الأشياء التي أتقاضى أجرًا مقابلها. 223 00:14:21,561 --> 00:14:24,695 لمس المنبوذين. 224 00:14:36,976 --> 00:14:40,622 كرئيس للشرطة، أطلب ذلك لمعرفة ما يحدث هنا. 225 00:14:40,646 --> 00:14:42,391 لقد وجد قنبلة. 226 00:14:42,415 --> 00:14:44,382 تقول قنبلة؟ 227 00:14:46,719 --> 00:14:49,831 جيد جدا. مهم. كل شيء لك. 228 00:14:49,855 --> 00:14:51,055 لا، لا. أنا أصر. 229 00:14:52,592 --> 00:14:54,392 كل شيء لك. 230 00:14:56,496 --> 00:14:57,896 آه! 231 00:15:21,954 --> 00:15:24,755 يستطيع زينو بارودا ذلك إصلاح ساعة مثل هذه. 232 00:15:26,859 --> 00:15:29,727 لن اسمح لك اضطهد هذا الرجل. 233 00:15:30,863 --> 00:15:33,342 لقد سدد دينه للمجتمع. 234 00:15:33,366 --> 00:15:36,512 أريد فقط أن أتأكد منه لا تراكم أي ديون جديدة. 235 00:15:36,536 --> 00:15:37,602 الديون؟ 236 00:15:40,706 --> 00:15:42,050 إذا سمحت لي. 237 00:15:44,977 --> 00:15:46,655 أيها السادة... 238 00:15:46,679 --> 00:15:48,812 شكرا لك. 239 00:15:50,850 --> 00:15:54,863 حسنًا، أنا آسف لأنني لا أستطيع الإصلاح هذه الساعة لك يا سيد. 240 00:15:54,887 --> 00:15:57,799 اه، كم كان عمره كنت أقول أن كان؟ 241 00:15:57,823 --> 00:15:59,034 حوالي مائة سنة. 242 00:15:59,058 --> 00:16:01,637 أوه. حسنا، لا تفعل ذلك أعتقد أن الوقت قد حان 243 00:16:01,661 --> 00:16:02,738 اشتريت واحدة جديدة؟ 244 00:16:04,664 --> 00:16:06,375 لا أظن أنك تعرف أحداً 245 00:16:06,399 --> 00:16:07,809 من يستطيع إصلاح ساعة كهذه. 246 00:16:07,833 --> 00:16:09,612 حسنا، نعم، أنا، اه... دعونا نرى. 247 00:16:09,636 --> 00:16:12,748 أنا أعرف رجلا واحدا من يستطيع أن يفعل ذلك، اه... 248 00:16:12,772 --> 00:16:14,583 لكن اه لماذا تهتم؟ 249 00:16:14,607 --> 00:16:17,386 يمكنك شراء 6 بتات 250 00:16:17,410 --> 00:16:20,322 واحدة من هذه ساعات منبه من نوع جديد. 251 00:16:20,346 --> 00:16:24,226 اه، لقد أعددته للتو... اضبطه لأي وقت 252 00:16:24,250 --> 00:16:25,961 تريد الاستيقاظ في الصباح. 253 00:16:31,457 --> 00:16:33,502 أرخص من إطعام الديك. 254 00:16:33,526 --> 00:16:34,637 ما اسمه؟ 255 00:16:34,661 --> 00:16:36,905 ماذا...اسم من؟ 256 00:16:36,929 --> 00:16:39,408 الرجل الذي قلته من يستطيع إصلاح الساعة. 257 00:16:39,432 --> 00:16:40,942 أوه نعم. 258 00:16:40,966 --> 00:16:45,181 حسنًا، إذا كنت ملزمًا بذلك ورمي المال الجيد بعد الرديء، 259 00:16:45,205 --> 00:16:47,183 زينو بارودا. 260 00:16:47,207 --> 00:16:51,987 ذلك الكوخ الصغير المتهالك على اليسار عند مغادرة المدينة. 261 00:16:52,011 --> 00:16:54,378 شكرًا. 262 00:17:20,707 --> 00:17:23,485 أعطني متعبك ، فقيرك ، 263 00:17:23,509 --> 00:17:27,756 جماهيرك المتجمعة مشتاق للتنفس بحرية، 264 00:17:27,780 --> 00:17:32,127 رفض البائسة من شاطئك المزدحم. 265 00:17:32,151 --> 00:17:33,795 أرسل هذه، 266 00:17:33,819 --> 00:17:36,732 المشردين هبت لي العاصفة. 267 00:17:36,756 --> 00:17:44,640 أرفع مصباحي بجانبي الباب الذهبي. 268 00:17:44,664 --> 00:17:47,209 هذا جميل جدا. اعذرني. 269 00:17:47,233 --> 00:17:49,044 "لطيف جدًا"؟ 270 00:17:49,068 --> 00:17:51,813 أنا أعتبر ذلك أكثر عمل فني متميز 271 00:17:51,837 --> 00:17:52,914 منذ برج بابل. 272 00:17:52,938 --> 00:17:55,016 حسنا، أنت القاضي. 273 00:17:55,040 --> 00:17:58,220 هذا ما أريدك أن تفعله. 274 00:17:58,244 --> 00:18:00,556 ماذا، ككعكة؟ 275 00:18:00,580 --> 00:18:03,325 ليس مثل الكعكة، أنت نيني ذات رأس مربع. 276 00:18:03,349 --> 00:18:04,693 على الكعكة، 277 00:18:04,717 --> 00:18:09,164 قطعة المقاومة من الحفلة بأكملها، 278 00:18:09,188 --> 00:18:14,002 منحوتة بنفسك أيدي حساسة بدقة. 279 00:18:14,026 --> 00:18:17,239 أوه، بالطبع، هذا... معذرة. 280 00:18:17,263 --> 00:18:19,074 هذا كثير من العمل، كما تعلمون. 281 00:18:19,098 --> 00:18:21,410 أوه، يجب أن تكتمل بحلول ليلة الغد 282 00:18:21,434 --> 00:18:23,945 للنهائي الكبير مأدبة المؤتمر 283 00:18:23,969 --> 00:18:27,015 والتذكير ببعض زملائي المتعلمين 284 00:18:27,039 --> 00:18:29,818 أن أوقية من الصدقة 285 00:18:29,842 --> 00:18:34,356 يستحق ألف جنيه من القانون. 286 00:18:34,380 --> 00:18:36,525 من قال ذلك؟ 287 00:18:36,549 --> 00:18:38,093 فعلتُ. 288 00:18:38,117 --> 00:18:39,550 هذا لطيف جدًا أيضًا. 289 00:18:45,458 --> 00:18:47,403 ماذا تفعل هناك، أنت؟ 290 00:18:47,427 --> 00:18:49,805 هل لديك أي احترام لهذا خمر النبيلة؟ 291 00:18:49,829 --> 00:18:51,389 يبدو وكأنه حمولة من الطوب هناك. 292 00:18:52,365 --> 00:18:54,075 أجود الشمبانيا يمكن شراء المال، 293 00:18:54,099 --> 00:18:55,944 وأنت تتأرجح حولها هكذا يا أبله! 294 00:18:55,968 --> 00:18:56,978 دومكوبف. 295 00:18:57,002 --> 00:18:58,447 انتظر، انتظر، انتظر. لا، لا، لا. 296 00:18:58,471 --> 00:19:00,783 من الأفضل أن نلقي نظرة و معرفة ما إذا كان هناك أي ضرر 297 00:19:00,807 --> 00:19:02,851 القيام به لهذا الشيء. 298 00:19:02,875 --> 00:19:04,442 ديناميت. 299 00:19:47,987 --> 00:19:49,854 السيد بارودا؟ 300 00:20:01,734 --> 00:20:04,847 أستميحك عذرا. 301 00:20:04,871 --> 00:20:12,621 لا تتسول أبدًا أثناء وجودك لا يزال رجلاً بما يكفي للسرقة. 302 00:20:12,645 --> 00:20:16,525 اه هل تظن أنك يمكن إصلاح حطام مثل هذا؟ 303 00:20:16,549 --> 00:20:18,193 ضعه في مكان ما. 304 00:20:18,217 --> 00:20:20,496 سأحصل عليه في بلدي الوقت المناسب الخاص. 305 00:20:20,520 --> 00:20:24,288 حسنا، كيف تعرف؟ أنت لم تنظر حتى إليها. 306 00:20:28,327 --> 00:20:32,374 صنع في ستراسبورغ عام 1781. 307 00:20:32,398 --> 00:20:37,746 فقط 3 آخرين يعجبهم نجا حتى القرن التاسع عشر. 308 00:20:37,770 --> 00:20:41,450 لو كنت تاجرا سأعرض عليك 500 دولار مقابل ذلك 309 00:20:41,474 --> 00:20:44,174 وبيعه فيها فيلادلفيا ب 2000. 310 00:20:46,646 --> 00:20:48,223 إنها صفقة. 311 00:20:48,247 --> 00:20:49,914 غير مهتم. 312 00:20:51,383 --> 00:20:53,829 أريد أن أعطيها لكم من أجل معروف، 313 00:20:53,853 --> 00:20:55,886 مقابل القليل من العمل. 314 00:21:00,025 --> 00:21:02,571 أي نوع من العمل؟ 315 00:21:02,595 --> 00:21:04,005 هناك رجل في هذه المدينة 316 00:21:04,029 --> 00:21:06,396 لقد تم دفع الكثير أيضًا الكثير من الاهتمام بزوجتي. 317 00:21:09,335 --> 00:21:12,948 أنا اه...أريد ذلك أعطيه هدية، 318 00:21:12,972 --> 00:21:15,940 صندوق الموسيقى. 319 00:21:17,577 --> 00:21:20,923 وعندما ينهيها، 320 00:21:20,947 --> 00:21:26,862 أريد التأكد منه يحصل على ضجة حقيقية للخروج منه. 321 00:21:31,757 --> 00:21:34,102 من أرسلك إلي؟ 322 00:21:34,126 --> 00:21:35,904 صانع ساعات آخر. 323 00:21:35,928 --> 00:21:40,342 فقال: لماذا رمي المال الطيب بعد السوء؟" 324 00:21:40,366 --> 00:21:42,377 ربما ينبغي عليك ذلك وقد اتخذت نصيحته. 325 00:21:42,401 --> 00:21:44,101 يوم جيد يا سيدي. 326 00:21:45,371 --> 00:21:47,404 2000 دولار. 327 00:21:49,341 --> 00:21:51,976 ولن يعرف أحد أبدًا. 328 00:21:53,278 --> 00:21:58,426 قتل لسبب تافه من هذا القبيل 329 00:21:58,450 --> 00:22:05,233 عندما يكون هناك عالم من القسوة والظلم الحكومي 330 00:22:05,257 --> 00:22:10,171 اللاإنسانية و القنانة القانونية. 331 00:22:10,195 --> 00:22:17,880 إساءة استخدام سلطة الشرطة والفساد القضائي 332 00:22:17,904 --> 00:22:20,181 تصرخ من أجل الإطاحة بها؟ 333 00:22:20,205 --> 00:22:22,985 الآن أود للإطاحة بالرجل 334 00:22:23,009 --> 00:22:24,809 هذا سرق حب زوجتي. 335 00:22:25,711 --> 00:22:27,489 لقد اعتقدت دائما 336 00:22:27,513 --> 00:22:32,561 أن الرجل الذي لديه فقدت زوجة ونيكل 337 00:22:32,585 --> 00:22:34,317 لقد فقد النيكل. 338 00:22:39,559 --> 00:22:41,637 لا تصدق أ الرجل مدين لنفسه 339 00:22:41,661 --> 00:22:43,939 للدفاع عن شرف منزله؟ 340 00:22:43,963 --> 00:22:47,643 شرف. ها، ها، ها. 341 00:22:47,667 --> 00:22:50,812 أنا لا أؤمن بالقتل، 342 00:22:50,836 --> 00:22:55,717 على الأقل ليس في مثل هذا سبب تافه كما لك. 343 00:22:55,741 --> 00:22:59,376 وما سبب ذلك كنت تعتبر كبيرة بما فيه الكفاية؟ 344 00:23:03,449 --> 00:23:05,360 لماذا، وأنا أتساءل، 345 00:23:05,384 --> 00:23:09,765 أن جميع جواسيس الشرطة والمحرضين 346 00:23:09,789 --> 00:23:14,903 تعطي نفس الرائحة التي لا معنى لها؟ 347 00:23:14,927 --> 00:23:17,094 اخرج. 348 00:23:24,070 --> 00:23:25,869 سيد. 349 00:23:29,609 --> 00:23:32,242 ألم تكن خائفا قد تنفجر؟ 350 00:23:42,154 --> 00:23:44,187 شرف. 351 00:24:20,926 --> 00:24:24,673 من هذا؟ هاه؟ من يريد قتل مجيجان؟ 352 00:24:24,697 --> 00:24:27,175 هذا ليس أنا. أقسم. 353 00:24:27,199 --> 00:24:29,111 سأخبرك. سأخبرك. 354 00:25:19,201 --> 00:25:21,068 ها، ها، ها. 355 00:25:22,370 --> 00:25:25,706 رائعة يا آنسة. 356 00:25:38,621 --> 00:25:43,201 ها، ها، ها. لقد أخافتك، هاه؟ 357 00:25:43,225 --> 00:25:45,536 من الجميل أن أراك لقد وجدت بعض الاستخدام 358 00:25:45,560 --> 00:25:47,839 لأدوات مطبخك، 359 00:25:47,863 --> 00:25:49,540 منذ أن يبدو أنك غير قادر 360 00:25:49,564 --> 00:25:52,565 من الخروج وجبة صالحة للأكل معهم. 361 00:25:56,038 --> 00:25:59,584 تلك المرأة. لديها قلبي. 362 00:25:59,608 --> 00:26:00,785 وأنت... 363 00:26:00,809 --> 00:26:03,054 لماذا، أنت لست حتى يصلح لها أن تبصق عليها. 364 00:26:03,078 --> 00:26:05,690 تماما مثل الغداء الخاص بك اليوم. 365 00:26:05,714 --> 00:26:08,093 إذا أمسكت بك مع الخاص بك عيناها عليها مرة أخرى 366 00:26:08,117 --> 00:26:11,384 لذا ساعدني، سأفعل احرقهم! 367 00:26:18,226 --> 00:26:20,404 الشيء الوحيد الذي لك قادرة على حرق 368 00:26:20,428 --> 00:26:22,306 هو طعامك البائس. 369 00:26:28,003 --> 00:26:30,137 أوه! أوه! 370 00:26:59,835 --> 00:27:01,713 مجيجان؟ 371 00:27:01,737 --> 00:27:04,515 يحكم على؟ 372 00:27:04,539 --> 00:27:06,339 هل أنت بخير؟ 373 00:27:24,159 --> 00:27:25,937 مجيجان؟ 374 00:27:25,961 --> 00:27:27,438 انا ذاهب لقتلك! 375 00:27:27,462 --> 00:27:29,362 هل تسمعني؟ 376 00:28:13,742 --> 00:28:16,287 أوه، اذهب بعيدا، هل ستفعل؟ 377 00:28:16,311 --> 00:28:19,579 أنا لست في مزاج ل اللعب. العودة إلى حديقة الحيوان الخاصة بك. 378 00:28:36,865 --> 00:28:39,144 أوه، القاضي مجيجان. 379 00:28:39,168 --> 00:28:41,146 حسنا، لقد تغيروا غرفتك، هاه؟ 380 00:28:41,170 --> 00:28:42,781 فقط ما الشيطان هو معنى هذا؟ 381 00:28:42,805 --> 00:28:43,915 ما كان هذا الضجيج؟ 382 00:28:43,939 --> 00:28:46,885 لم يكن شيئا. فقط قنبلة، هذا كل شيء. 383 00:28:46,909 --> 00:28:48,653 هذا كل شيء؟ هذا يكفي. 384 00:28:48,677 --> 00:28:51,322 أنا لا أبقى في هذا الفندق دقيقة أخرى. 385 00:28:51,346 --> 00:28:55,126 آمل أن لا تكون معجناتي. 386 00:28:55,150 --> 00:28:57,784 يجب أن يكون الطبخ، هاه؟ 387 00:29:05,493 --> 00:29:07,227 بهذه الطريقة أيها القاضي. 388 00:29:10,132 --> 00:29:11,810 البقاء في مكان مثل هذا؟ 389 00:29:11,834 --> 00:29:13,611 لماذا، سأكون بطة جالسة. 390 00:29:13,635 --> 00:29:15,246 لكن حضرة القاضي، مع 10 من رجالي 391 00:29:15,270 --> 00:29:16,747 على الحراسة في كل الأوقات، 392 00:29:16,771 --> 00:29:19,851 لن تكون أكثر أمانًا في سجن المدينة نفسه. 393 00:29:19,875 --> 00:29:21,719 سجن المدينة؟ 394 00:29:21,743 --> 00:29:25,123 سيكون ذلك مكانًا جيدًا للقاضي الآن، أليس كذلك؟ 395 00:29:25,147 --> 00:29:27,391 لا أتخيل ستكون أول واحد. 396 00:29:27,415 --> 00:29:30,628 أيها الشاب، الآن بعد أن تم العثور على الديناميت 397 00:29:30,652 --> 00:29:32,563 لماذا لا تزال هنا؟ 398 00:29:32,587 --> 00:29:34,299 لأنه حدثت جريمة قتل 399 00:29:34,323 --> 00:29:36,400 محاولة تفجير أخرى منذ ذلك الحين، 400 00:29:36,424 --> 00:29:38,402 وزينو بارودا لا يزال طليقا. 401 00:29:38,426 --> 00:29:40,805 بالطبع. أنت على حق. 402 00:29:40,829 --> 00:29:43,908 حسنا، هذا يبدو أكثر تحضرا بكثير 403 00:29:43,932 --> 00:29:45,210 من زنزانة السجن. 404 00:29:45,234 --> 00:29:48,246 لم أكن أعرفك مميزًا وكلاء عاشوا بشكل جيد. 405 00:29:48,270 --> 00:29:50,315 إنه لطيف وهادئ. 406 00:29:50,339 --> 00:29:51,716 إنه المنزل أيها القاضي 407 00:29:51,740 --> 00:29:54,352 هل أنت متأكد من أن لا أحد يعرف أنني هنا؟ 408 00:29:54,376 --> 00:29:56,087 لا أحد. 409 00:29:56,111 --> 00:29:58,957 حضرة القاضي، لدي اتخذت احتياطات خاصة، 410 00:29:58,981 --> 00:30:02,093 ولا نفس تعرف أنت هنا. ليست روحا. 411 00:30:09,157 --> 00:30:10,857 اه. 412 00:30:12,127 --> 00:30:14,405 وشتي. 413 00:30:14,429 --> 00:30:17,275 القاضي، والفتيات وأنا فكرت 414 00:30:17,299 --> 00:30:19,410 كنا نجعلها قليلا أقل وحيدا بالنسبة لك. 415 00:30:19,434 --> 00:30:21,612 شكرا لك، وشتي. 416 00:30:21,636 --> 00:30:24,182 فقط ضعه هناك. 417 00:30:24,206 --> 00:30:26,117 لدينا غداء رائع. 418 00:30:26,141 --> 00:30:29,420 أعتقد أنك سوف الحب ذلك. بعض الدجاج... 419 00:30:29,444 --> 00:30:30,676 لحظة واحدة فقط، من فضلك. 420 00:30:31,980 --> 00:30:33,624 من أعد هذه السلة؟ 421 00:30:33,648 --> 00:30:36,128 السيد سيفالو، الطباخ. 422 00:30:37,185 --> 00:30:39,197 وبعض الفاكهة. 423 00:30:39,221 --> 00:30:42,433 وبعض فطيرة لطيفة من السيد استيباليا. 424 00:30:42,457 --> 00:30:44,302 إنه يصنع فطيرة رائعة. 425 00:30:44,326 --> 00:30:45,326 سيدة شابة, 426 00:30:46,528 --> 00:30:48,572 كيف عرفت أننا كنا هنا؟ 427 00:30:48,596 --> 00:30:50,263 الجميع يعرف. 428 00:30:51,499 --> 00:30:52,843 ترى ماذا أعني؟ 429 00:30:52,867 --> 00:30:54,612 أنت لا تعتقد أنني ذاهب للبقاء هنا، أليس كذلك؟ 430 00:30:54,636 --> 00:30:55,846 حسنا، لماذا لا؟ 431 00:30:55,870 --> 00:30:58,749 لأنني سأشعر أكثر أمانًا في وعاء السمكة الذهبية. 432 00:30:58,773 --> 00:31:01,685 لا يزال بإمكاني أن أضعك حتى في سجن المدينة. 433 00:31:01,709 --> 00:31:04,255 لماذا لا يمكنك حفظ لي من ذلك الرجل 434 00:31:04,279 --> 00:31:06,624 من يحاول قتلي؟ 435 00:31:06,648 --> 00:31:09,693 هل هذا كثير لنسأله؟ 436 00:31:09,717 --> 00:31:13,531 إنه الأكثر منطقية الطلب الذي سمعته طوال الأسبوع، أيها القاضي. 437 00:31:13,555 --> 00:31:15,133 سوف أخفيك حتى المأدبة. 438 00:31:15,157 --> 00:31:17,668 ستكون آمنًا ومريحًا مثل الرجل في القمر. 439 00:31:17,692 --> 00:31:21,139 اه. على الأقل هناك شخص ما هنا 440 00:31:21,163 --> 00:31:22,640 من لديه رأس على أكتافهم. 441 00:31:22,664 --> 00:31:24,675 تعال، وشتي. 442 00:31:24,699 --> 00:31:26,311 دقيقة واحدة فقط. 443 00:31:26,335 --> 00:31:29,414 الآن، لا أستطيع أن أسمح لك بالمغادرة مع هذه الفتاة. 444 00:31:29,438 --> 00:31:33,184 لماذا؟ لا أستطيع أن أكون أي أسوأ حالا مما أنا عليه هنا. 445 00:31:33,208 --> 00:31:37,377 دعونا لا ننسى فطيرة. 446 00:31:39,514 --> 00:31:41,559 وشتي. 447 00:31:41,583 --> 00:31:42,983 يحكم على. 448 00:31:45,120 --> 00:31:46,519 السادة المحترمون. 449 00:31:50,392 --> 00:31:53,537 الآن، أنظر، أنا كذلك رئيس الشرطة، 450 00:31:53,561 --> 00:31:54,538 وأنا أعتزم... 451 00:31:54,562 --> 00:31:55,539 رئيس. 452 00:31:55,563 --> 00:31:56,696 هاه؟ 453 00:31:59,401 --> 00:32:03,081 ربما سيكون أفضل حالا معها في العراء. 454 00:32:03,105 --> 00:32:05,483 ماذا تقصد بذلك؟ 455 00:32:05,507 --> 00:32:09,720 إذا كان عليك تعيين أ فخ، واستخدام الطعم الجذاب. 456 00:32:09,744 --> 00:32:11,922 نفس الشيء، أنا سوف تستمر 457 00:32:11,946 --> 00:32:14,725 لاتخاذ كافة الاحتياطات من أجل سلامته، هل فهمت ذلك؟ 458 00:32:14,749 --> 00:32:17,783 لقد قمت ب عمل عظيم حتى الآن، رئيس. 459 00:32:23,858 --> 00:32:25,436 جيد جدًا. 460 00:32:25,460 --> 00:32:27,005 مم-هممم. 461 00:32:27,029 --> 00:32:29,440 لطيف، لطيف. دقيق جدا. 462 00:32:29,464 --> 00:32:30,897 مم-هم. 463 00:32:33,001 --> 00:32:35,279 مم-هممم. جيد. 464 00:32:35,303 --> 00:32:37,203 عمل جيد. 465 00:32:41,109 --> 00:32:42,442 يا. 466 00:32:44,279 --> 00:32:46,657 اسمي زينو بارودا، 467 00:32:46,681 --> 00:32:50,228 وأنا أرغب في ذلك وضعني قيد الاعتقال. 468 00:32:50,252 --> 00:32:53,431 بأي تهمة؟ 469 00:32:53,455 --> 00:32:56,389 وضعني تحت الاعتقال. 470 00:34:27,415 --> 00:34:29,127 السيد أستربالير. 471 00:34:29,151 --> 00:34:31,028 أستيباليا. ماذا، ماذا، ماذا؟ 472 00:34:31,052 --> 00:34:32,497 أحد القضاة، 473 00:34:32,521 --> 00:34:34,932 قال لي أن أسلم هذا لك شخصيا. 474 00:34:34,956 --> 00:34:38,336 أوه، شكرا جزيلا لك. 475 00:34:38,360 --> 00:34:41,261 ما رأيك، أنا ضيف هنا؟ 476 00:34:45,099 --> 00:34:46,499 جي. 477 00:34:58,613 --> 00:35:00,291 آه، السيد الغرب. 478 00:35:00,315 --> 00:35:03,093 حسنا، لقد حصلت عليه مغلق بإحكام مثل الطبل. 479 00:35:03,117 --> 00:35:04,328 من؟ 480 00:35:04,352 --> 00:35:06,430 زينو بارودا، الفوضوي، 481 00:35:06,454 --> 00:35:08,866 الرجل الذي كان زرع كل هذه القنابل. 482 00:35:08,890 --> 00:35:10,668 سعيد لسماع ذلك. كيف هل قبضت عليه؟ 483 00:35:10,692 --> 00:35:13,371 أمسك بي. كيف تحب ذلك؟ 484 00:35:13,395 --> 00:35:15,739 مشى إلى أعلى و وطالبني بالقبض عليه. 485 00:35:15,763 --> 00:35:17,941 هذا جميل. 486 00:35:17,965 --> 00:35:20,545 ها، ها، ها. أنت لست غيورا، أليس كذلك؟ 487 00:35:20,569 --> 00:35:22,880 أعني أنني تصدعت القضية بدلا منك؟ 488 00:35:22,904 --> 00:35:24,315 لا، لا، أنا قلقة. 489 00:35:24,339 --> 00:35:26,917 رجل في السجن لديه ذريعة جيدة جدًا. 490 00:35:26,941 --> 00:35:29,420 ذريعة لماذا؟ 491 00:35:29,444 --> 00:35:31,811 هذا ما أود أن أعرفه. 492 00:35:33,715 --> 00:35:34,958 أوه، السيد الغرب. 493 00:35:34,982 --> 00:35:36,827 لقد كنت أبحث لك في كل مكان. 494 00:35:36,851 --> 00:35:39,263 نحن بحاجة لك في المطبخ. لقد كان هناك حادث. 495 00:35:39,287 --> 00:35:40,364 ماذا حدث؟ 496 00:35:40,388 --> 00:35:42,300 السيد أستيباليا، طباخ المعجنات، 497 00:35:42,324 --> 00:35:43,634 لقد كان يدعو لك. 498 00:35:43,658 --> 00:35:45,369 لقد أصيب بحروق بالغة. 499 00:35:45,393 --> 00:35:46,571 حاولت مساعدته، 500 00:35:46,595 --> 00:35:48,828 لكنه لم يفعل ذلك اسمحوا لي أن استدعاء الطبيب. 501 00:35:50,432 --> 00:35:51,475 حاولت مساعدته. 502 00:35:51,499 --> 00:35:53,110 لقد ضمدته بأفضل ما أستطيع. 503 00:35:53,134 --> 00:35:55,513 ما الذي تفعله هنا؟ اذهب واحصل على طبيب. عجل. 504 00:35:55,537 --> 00:35:58,782 ماذا حدث؟ هل ترى من فعل ذلك؟ 505 00:35:58,806 --> 00:36:00,918 هل أنت بخير؟ 506 00:36:00,942 --> 00:36:02,620 سأكون بخير. 507 00:36:02,644 --> 00:36:03,887 أنا بخير. أنا بخير. 508 00:36:03,911 --> 00:36:05,756 سيكون لدينا طبيب هنا في دقيقة واحدة. 509 00:36:13,921 --> 00:36:14,921 .لا تتحرك 510 00:36:44,352 --> 00:36:47,365 رائع يا سيد أستيباليا. 511 00:36:47,389 --> 00:36:49,700 وشتي يا حبيبتي 512 00:36:49,724 --> 00:36:51,658 لدي خطط عظيمة بالنسبة لنا. 513 00:36:57,231 --> 00:37:00,210 أرفع مصباحي 514 00:37:00,234 --> 00:37:03,547 بجوار الباب الذهبى. 515 00:37:03,571 --> 00:37:07,084 وشتي، عندما ضوء ذلك الديناميت، 516 00:37:07,108 --> 00:37:08,819 كل ذلك سوف يتحقق. 517 00:37:08,843 --> 00:37:10,588 حلمك بالنجاح , 518 00:37:10,612 --> 00:37:13,957 حلمي بالقوة. 519 00:37:13,981 --> 00:37:17,161 أيها القاضي، هل أنت متأكد؟ أعني... 520 00:37:17,185 --> 00:37:19,664 وشتي، سوف تأخذ مكانك 521 00:37:19,688 --> 00:37:22,032 جنبا إلى جنب مع الخالدون من المسرح. 522 00:37:22,056 --> 00:37:25,068 ليلي لانغتري، جيني ليند. 523 00:37:25,092 --> 00:37:27,905 أراك تلعب دور البطولة فيكارمن 524 00:37:27,929 --> 00:37:29,907 في الوطنية المسرح في واشنطن. 525 00:37:29,931 --> 00:37:35,179 الرئيس غرانت يجلس في صندوقه أشاهدك تغني وترقص. 526 00:37:35,203 --> 00:37:37,315 لكن أولاً، الترفيه. 527 00:37:37,339 --> 00:37:40,150 سوف ترقص بشكل جميل ، 528 00:37:40,174 --> 00:37:41,552 مثل سالومي. 529 00:37:41,576 --> 00:37:45,222 سأعطيك إشارة، أومأ برأسي. 530 00:37:45,246 --> 00:37:47,012 تعال، وشتي. 531 00:38:15,577 --> 00:38:19,590 كم مرة قلت أنت، لا تتسكع في العمل؟ 532 00:38:19,614 --> 00:38:22,314 أوه، مضحك جدا. مضحك جدا. 533 00:38:24,151 --> 00:38:26,096 اه. 534 00:38:26,120 --> 00:38:27,365 هل أنت بخير؟ 535 00:38:27,389 --> 00:38:30,456 أوه، بالتأكيد، بالتأكيد. بلدي الجلد دائمًا بهذا اللون الأزرق. 536 00:38:56,984 --> 00:38:58,529 حضرتك، 537 00:38:58,553 --> 00:39:00,731 هل رأيت القاضي مجيجان؟ 538 00:39:00,755 --> 00:39:03,322 لماذا لا. نحن اه... نحن اعتقدت أنه كان معك. 539 00:39:05,326 --> 00:39:06,326 مرحبًا. 540 00:39:07,261 --> 00:39:10,240 آسف لأنني تأخرت. 541 00:39:10,264 --> 00:39:13,577 حسنا، أيها المفتش كل شيء بالترتيب؟ 542 00:39:13,601 --> 00:39:15,112 أعتقد ذلك يا حضرة القاضي. 543 00:39:15,136 --> 00:39:17,047 لماذا لا تجلس واستمتع بنفسك؟ 544 00:39:17,071 --> 00:39:20,451 حسنا، شكرا جزيلا لك. 545 00:39:20,475 --> 00:39:22,708 مساء الخير. 546 00:39:24,312 --> 00:39:26,490 أتمنى أنك استمتعت عشاءك أيها القاضي. 547 00:39:26,514 --> 00:39:27,991 جيد جدًا. 548 00:39:28,015 --> 00:39:30,895 أيها السادة، أيها السادة. 549 00:39:30,919 --> 00:39:32,062 السادة المحترمون. 550 00:39:32,086 --> 00:39:34,887 السادة المحترمون. اعذرني. 551 00:39:36,290 --> 00:39:39,670 السيدات والسادة. 552 00:39:39,694 --> 00:39:44,074 الآن يا أصدقائي وزملائه القضاة 553 00:39:44,098 --> 00:39:48,646 وأنتم أعضاء أغسطس للمحكمة العليا، 554 00:39:48,670 --> 00:39:52,049 الترفيه جزء من برنامجنا 555 00:39:52,073 --> 00:39:55,508 وشتي وبناتها. 556 00:40:55,403 --> 00:40:59,049 هنا اعتقدت أن بارودا تم إبعاده آمنًا وسليمًا 557 00:40:59,073 --> 00:41:01,886 في السجن ويمكننا جميعا ذلك العيش في سعادة دائمة. 558 00:41:01,910 --> 00:41:06,289 ناه. بارودا صنع فقط تلك الآلات الجهنمية 559 00:41:06,313 --> 00:41:09,560 حتى لم يستطع الوقوف عليه لفترة أطول. 560 00:41:09,584 --> 00:41:11,450 صنعتهم؟ 561 00:41:14,055 --> 00:41:15,332 لمن؟ 562 00:41:15,356 --> 00:41:18,969 شخص ما بارودا ، على كل فلسفته النبيلة، 563 00:41:18,993 --> 00:41:20,804 لا أستطيع أن أقول لا. 564 00:41:20,828 --> 00:41:22,372 الرجل الوحيد الذي يمكن أن يضعه في السجن 565 00:41:22,396 --> 00:41:23,941 لبقية حياته. 566 00:41:23,965 --> 00:41:25,565 القاضي مجيجان؟ 567 00:41:26,801 --> 00:41:28,111 يمين. 568 00:41:37,311 --> 00:41:38,889 قاض اتحادي محترم 569 00:41:38,913 --> 00:41:40,833 مع عينه المحكمة العليا؟ 570 00:41:43,918 --> 00:41:45,629 بالضبط. 571 00:41:45,653 --> 00:41:49,099 "مع عينيه المحكمة العليا." 572 00:41:49,123 --> 00:41:52,436 وفي الأعلى، أ غرفة مليئة بالقضاة 573 00:41:52,460 --> 00:41:55,127 أكثر قدرة منه بلا حدود. 574 00:42:10,912 --> 00:42:13,356 أعرف بعضًا منكم أيها الطيبون 575 00:42:13,380 --> 00:42:18,062 لا يزال لم يغفر تماما لي، هل لديك الآن، 576 00:42:18,086 --> 00:42:21,264 للطريقة المشينة الذي عملت فيه طريقي 577 00:42:21,288 --> 00:42:25,703 من خلال كلية الحقوق كمسرحي مشترك، 578 00:42:25,727 --> 00:42:27,571 ممثل تمثيلي, 579 00:42:27,595 --> 00:42:32,009 جبل البنك، إذا صح التعبير، 580 00:42:32,033 --> 00:42:35,445 بدلا من مثل الباقي منك، 581 00:42:35,469 --> 00:42:37,648 عن طريق تقسيم القضبان 582 00:42:37,672 --> 00:42:39,850 أو أن يكون لديك أب ثري 583 00:42:39,874 --> 00:42:41,885 أو حفر الخنادق 584 00:42:41,909 --> 00:42:44,521 أو سرقة البنوك 585 00:42:49,450 --> 00:42:53,463 ولكن بعد ذلك، ما هو قاعة المحكمة ولكنها مسرح 586 00:42:53,487 --> 00:42:58,268 وجميع دعاتها العلماء والقضاة مجرد لاعبين؟ 587 00:42:58,292 --> 00:43:03,073 لهم مداخلهم.. 588 00:43:03,097 --> 00:43:05,197 والمخارج. 589 00:43:07,869 --> 00:43:11,381 يمكنك أن ترى ذلك مع أ موقف صادم مثل هذا 590 00:43:11,405 --> 00:43:18,355 كنت سأقطع شخصية فقيرة عظيمة وسط الكرامة الرهيبة 591 00:43:18,379 --> 00:43:20,858 من المحكمة العليا... 592 00:43:23,051 --> 00:43:26,130 لمن علمت الأعضاء سأقوم بذلك في الوقت الحاضر 593 00:43:26,154 --> 00:43:28,598 لديك شرف الإشارة لتقديم 594 00:43:28,622 --> 00:43:33,470 السنوية المرغوبة جائزة تشيستر أ. لامبروسو 595 00:43:33,494 --> 00:43:37,207 لتميزهم المساهمات 596 00:43:37,231 --> 00:43:40,966 إلى المستنير علم الجريمة. 597 00:43:57,451 --> 00:44:01,131 نحن نفقد الأكسجين بسرعة. 598 00:44:01,155 --> 00:44:06,336 ولكن أولا، تحية موسيقية. 599 00:44:06,360 --> 00:44:08,994 الى السيدة العادلة... 600 00:44:11,132 --> 00:44:13,811 مع المصباح الذهبي. 601 00:44:21,542 --> 00:44:23,909 هذه هي كعكتي. 602 00:44:33,487 --> 00:44:34,464 أعطني مباراة. 603 00:44:34,488 --> 00:44:35,621 يمين. 604 00:44:44,632 --> 00:44:46,343 أعطني واحدة أخرى. 605 00:44:46,367 --> 00:44:49,747 هذا كل ما هناك. 606 00:44:49,771 --> 00:44:51,148 من الأفضل أن نفعل شيئًا سريعًا 607 00:44:51,172 --> 00:44:53,817 قبل هذا المبنى كله ينزل علينا. 608 00:44:53,841 --> 00:44:55,418 أعطني رصاصة أخرى. 609 00:44:55,442 --> 00:44:58,488 أكلت آخر واحد. 610 00:44:58,512 --> 00:45:00,612 دعونا نصنع واحدة أخرى. 611 00:45:32,413 --> 00:45:33,390 اعذرني. 612 00:45:33,414 --> 00:45:35,080 اعذرني. 613 00:45:47,161 --> 00:45:48,738 ليس الأمر أن الرئيس 614 00:45:48,762 --> 00:45:51,396 لديه أي شيء ضد الخاص بك الخلفية، مجيجان. 615 00:45:53,734 --> 00:45:55,145 إنه ببساطة ذلك لا يعتقد 616 00:45:55,169 --> 00:45:57,514 أنت تحمل ما يكفي من الوزن هنا. 617 00:45:57,538 --> 00:45:58,882 لاحقاً. 618 00:45:58,906 --> 00:45:59,906 يا قاضي... 619 00:46:05,279 --> 00:46:08,125 يا قاضي. أيها القاضي، اسمح لي أقول لك قصة رائعة. 620 00:46:08,149 --> 00:46:09,526 الآن، أوقفني إذا سمعت ذلك. 621 00:46:09,550 --> 00:46:10,670 سمعت ذلك. 622 00:46:32,106 --> 00:46:33,183 أين مجيجان؟ 623 00:46:33,207 --> 00:46:34,218 انه في الطابق العلوي. 624 00:46:34,242 --> 00:46:35,385 اصطحبها إلى القاعة. 625 00:46:35,409 --> 00:46:36,608 يمين. 626 00:46:39,280 --> 00:46:40,690 قف. 627 00:46:40,714 --> 00:46:41,747 لا! 628 00:46:48,489 --> 00:46:49,721 أين بولفون؟ 629 00:46:52,994 --> 00:46:55,072 اترك القاضي. 630 00:46:55,096 --> 00:46:56,128 آرتي، الزجاجة! 631 00:47:05,907 --> 00:47:07,050 دعني أذهب. 632 00:47:07,074 --> 00:47:08,507 اقطعها. اقطعها. 633 00:47:11,612 --> 00:47:13,512 أوقفه! أوقفه! 634 00:47:31,198 --> 00:47:33,510 آسف لذلك، الشيف. 635 00:47:33,534 --> 00:47:36,094 هل تصدق أنا قاضي إذن؟ 636 00:47:36,370 --> 00:47:38,304 أوقف هذا الرجل هذا يتبعني. 637 00:47:40,507 --> 00:47:41,985 القاضي، لا! 638 00:47:42,009 --> 00:47:44,021 ما هذا؟ ما هذا؟ 639 00:47:52,820 --> 00:47:54,353 أوقفه! الاستيلاء عليه! 640 00:48:00,294 --> 00:48:02,272 هل كان عليك إتلاف كعكتي؟ 641 00:48:02,296 --> 00:48:05,575 كان إما الخاص بك كعكة أو سمعتي. 642 00:48:05,599 --> 00:48:07,433 هيا أيها القاضي. 643 00:48:12,974 --> 00:48:17,254 درهم صدقة ... أونصة من الصدقة، 644 00:48:17,278 --> 00:48:21,791 ألف جنيه من القانون. 645 00:48:21,815 --> 00:48:23,626 مجيجان. 646 00:48:23,650 --> 00:48:27,530 M'Guigan من كل الناس. 647 00:48:27,554 --> 00:48:30,067 ماذا فعل الشيطان أعتقد أنه كان يحاول القيام بذلك، 648 00:48:30,091 --> 00:48:32,135 تفجير المحكمة العليا؟ 649 00:48:32,159 --> 00:48:34,237 انظر، هل تعتقد لقد كان واحدا من هؤلاء... 650 00:48:34,261 --> 00:48:37,341 الزملاء الفوضوي نفسه؟ 651 00:48:37,365 --> 00:48:39,443 ليس هناك شيء خاطئ معه أن الموعد 652 00:48:39,467 --> 00:48:41,244 في المحكمة العليا لن يتم علاجه. 653 00:48:41,268 --> 00:48:44,014 أراد فقط أن تسريع العملية. 654 00:48:44,038 --> 00:48:46,249 لا أعتقد أنه من أي وقت مضى كان من الممكن أن تفعل ذلك، أليس كذلك؟ 655 00:48:46,273 --> 00:48:48,352 لا يهم كم من المنافسة قتل؟ 656 00:48:48,376 --> 00:48:49,419 آخر ما سمعته، 657 00:48:49,443 --> 00:48:51,843 كان الرئيس في عقله الصحيح. 658 00:48:53,414 --> 00:48:56,059 أنا سعيد لأنك قبضت عليه. 659 00:48:56,083 --> 00:48:59,429 اعتمد علي للشهادة ضده أثناء محاكمته. 660 00:48:59,453 --> 00:49:01,198 سأجعلها نقطة رؤية إطلاق سراحك 661 00:49:01,222 --> 00:49:02,432 من السجن لهذه المناسبة. 662 00:49:02,456 --> 00:49:04,701 وشتي. 663 00:49:04,725 --> 00:49:06,269 وشتي. 664 00:49:06,293 --> 00:49:08,405 من فعل هذا بك قط، 665 00:49:08,429 --> 00:49:10,795 سأسعى للانتقام. 666 00:49:18,939 --> 00:49:21,418 حسنا، ربما ذلك لم يكن مضيعة كاملة.